Win a Trip to The US Open

have-a-ball-web-graphic

No, you didn’t misread it. As the official ball of the Australian Open and the US Open, Wilson is giving you a chance to win a trip to the US Open. For real. All you have to do to enter is “Have a Ball.” Head to the “Have a Ball” app on our Facebook page, submit a photo of yourself with a Wilson tennis ball, and ask your friends to vote. At the end of the entry period (February 14th), the more votes you have the better your odds of winning – Wilson staff will choose our favorite photo out of the top 5 with the most votes to win a trip to the US Open. So get out your cameras and tennis balls, be creative, show some Wilson spirit, and (you guessed it) Have a Ball!

See below for the official rules.

OFFICIAL RULES

NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND NECESSARY TO ENTER OR WIN.  VOID WHERE PROHIBITED.  BY PARTICIPATING IN THE CONTEST, ENTRANT AGREES TO BE BOUND BY THESE OFFICIAL RULES AND THE DECISIONS OF SPONSOR, WHICH ARE FINAL AND BINDING IN ALL REGARDS.

 THIS CONTEST IS IN NO WAY SPONSORED, ENDORSED OR ADMINISTERED BY, OR ASSOCIATED WITH, FACEBOOK. YOU UNDERSTAND THAT YOU ARE PROVIDING YOUR INFORMATION TO WILSON SPORTING GOODS CO AND NOT TO FACEBOOK. THE INFORMATION YOU PROVIDE WILL ONLY BE USED FOR PURPOSES OF ADMINISTERING THIS CONTEST.  ANY QUESTIONS, COMMENTS OR COMPLAINTS REGARDING THIS CONTEST SHALL BE DIRECTED TO SPONSOR AND NOT TO FACEBOOK.

Sponsor: Wilson Sporting Goods Co., 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, Illinois 60631; Administrator: Biztegra Partners LLC, 6586 Hypoluxo Rd Ste 237, Lake Worth,FL33467, USA

1. ELIGIBILITY: The Contest is open to legal residents of the fifty (50) United States and the District of Columbia, Canada (excluding Quebec),  Japan, Australia, United Kingdom, Mexico, and Spain (“the Territory”) who (i) reside and are physically located in the Territory (ii) are at least thirteen (13) years of age in the place of their residency as of January 14th, 2013; and (iii) are fans of the  Wilson Fan Page on Facebook.com which can be accessed at  www.wilson.com/tennisfacebook or http://www.facebook.com/WilsonTennis (“the Wilson Fan Page”).  In order to become a fan of the Wilson Fan Page, you must have a Facebook account. Membership on Facebook is free, and can be obtained by logging on to www.facebook.com and following the onscreen instructions to open an account.  Employees, officers, directors (and members of their immediate families [spouse, parents, siblings and children and their respective spouses, regardless of where they reside] or households, whether or not related) of Sponsor and its respective parent companies, subsidiaries, franchisees, affiliates, licensees, directors, officers, employees, agents, attorneys, volunteers, independent contractors and advertising and promotion agencies are not eligible to participate. The Contest is void outside the Territory, in Puerto Rico, all US territories and possessions and where prohibited and is subject to all applicable federal, state, provincial/territorial and local laws.

2. PROMOTION PERIOD:  The Contest begins on January 14, 2013 at 12:00:00 am Central Time, United States (“CT”) and ends on February 14, 2013 at 11:59:59 pm CT (the “Promotion Period”).

 

3. HOW TO PARTICIPATE:  During the Promotional Period, you can enter the Contest by uploading a photo featuring you and a Wilson Tennis Ball  (“Photo”) through the Have a Ball application on the Facebook Platform (the “Application”) which can also be found on the “Have a Ball” tab on the Wilson Facebook Fan Page.  Before you can upload a Photo, you will have to “allow” the application to access your Facebook account.  NO PURCHASE IS NECESSARY FOR ENTRY.  ALL PHOTOS MUST BE SUBMITTED BY FEBRUARY 14, 2013 AT 11:59:59 CT TO BE ELIGIBLE FOR THE CONTEST.  One (1) Photo may be uploaded  (defined in Rule 4) per person/Facebook account, for a total of 1 Photo during the Promotion Period.  Photos become the property of Sponsor and will not be returned.  Please see the privacy policy located at http://www.wilson.com/en-us/legal/ for details of Sponsor’s policy regarding the use of personal information collected in connection with this Contest.  Automated entries are prohibited, and any use of automated devices will cause disqualification.  Participants may not register with multiple Facebook accounts nor may entrants use any other device or artifice to register multiple times or as multiple registrants. Any eligible entrant who attempts to enter with multiple Facebook accounts under multiple identities or uses any device or artifice to register/play multiple times will be disqualified and forfeits any and all prizes won, in Sponsor’s discretion.

BY SUBMITTING A PHOTO, ENTRANT ACKNOWLEDGES THAT HIS/HER PHOTO MAY BE POSTED ON THE WILSON FAN PAGE OR ON OTHER SPONSOR WEBSITES, IN SPONSOR’S DISCRETION IN CONNECTION WITH THE CONTEST DURING THE PROMOTION PERIOD AND THROUGH SEPTEMBER 12, 2013.  Furthermore, winners acknowledge and agree that submission of a Photo grants Sponsor and its agents a worldwide, perpetual, non-exclusive license and right to publish, use, publicly perform the Photo in any way, in any and all media, in connection with the Contest, and without consideration to the entrant until September 12, 2013. Further, to the extent entrant may have moral rights in the Photo submitted, he/she hereby waives all such moral rights in favour of the Sponsor.

By submitting a Photo in the Contest, you hereby warrant and represent that your entry conforms to the Photo Requirements set forth herein.  All Photos must be in the file formats and cannot exceed the file size specified in the Application.  Photos:

  • cannot be sexually explicit or suggestive, unnecessarily violent or derogatory of any ethnic, racial, gender, religious, professional or age group, profane or pornographic, contain nudity or any materially dangerous activity;
  • cannot promote alcohol, illegal drugs, tobacco, firearms/weapons (or the use of any of the foregoing), any activities that may appear unsafe or dangerous, or any particular political agenda or message;
  • cannot be obscene or offensive, endorse any form of hate or hate group;
  • cannot defame, misrepresent or contain disparaging remarks about Sponsor or its products, or other people, products or companies;
  • cannot contain trademarks, logos or trade dress owned by others, or advertise or promote any brand or product of any kind including, but not limited to clothing with visible brand names or logos, without permission, or contain any personal identification, such as license plate numbers, personal names, e-mail addresses or street addresses;
  • cannot contain copyrighted materials owned by others (including photographs, sculptures, paintings and other works of art or images published on or in websites, television, movies or other media) without permission(if a minor is featured in the Photo, permission must be obtained from the person’s parent/legal guardian);
  • cannot contain materials embodying the names, likenesses, photographs, or other indicia identifying any person, living or dead, without permission;
  • cannot communicate messages or images inconsistent with the positive images and/or goodwill to which Sponsor wishes to associate;
  • cannot depict, and cannot itself, be in violation of any law; and
  • any other content that is or could be considered inappropriate, unsuitable, or offensive, as determined by Sponsor in its sole discretion.

If you think that any Photo infringes your intellectual property rights and you wish to report it, please send your report to: Wilson’s Have a Ball Contest, 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, IL 60631.

PHOTOS WERE NOT EDITED BY SPONSOR AND ARE THE VIEWS/OPINIONS OF THE INDIVIDUAL ENTRANT AND DO NOT REFLECT THE VIEWS OF SPONSOR IN ANY MANNER.  Any waiver of any obligation hereunder by Sponsor does not constitute a general waiver of any obligation to entrants.

Sponsor reserves the right to waive the Contest entry requirements set forth herein in its reasonable discretion. Sponsor reserves the right, in its reasonable discretion, during or upon completion of the Promotion Period, to request that any entrant resubmit his or her Photo which fails to comply with the Contest entry requirements prior to any judging or voting period.

By submitting a Photo, you agree that your submission is gratuitous and made without restriction, and will not place Sponsor under any obligation, that Sponsor is free to disclose or otherwise disclose the ideas contained in the Photo on a non-confidential basis to anyone or otherwise use the ideas without any additional compensation to you. You acknowledge that, by acceptance of your submission, Sponsor does not waive any rights to use similar or related ideas previously known to Sponsor, or developed by its employees, or obtained from sources other than you.

Sponsor reserves the right to, and may or may not, monitor/screen Photos prior to posting them to the Website. By entering, you acknowledge that Sponsor has no obligation to use or post any Photo you submit.

By submitting a Photo you warrant and represent that it: (a) is your original work, (b) has not been previously published, (c) has not won previous awards, (d) does not infringe upon the copyrights, trademarks, rights of privacy, publicity or other intellectual property or other rights of any person or entity, (e) that you have obtained permission from a person who’s name or likeness is used in the Photo and (f) and that publication of the Photo via various media including Web posting, will not infringe on the rights of any third party rights. Any such entrant will indemnify and hold harmless, Sponsor, Facebook, and Administrators from any claims to the contrary.  Any entrant whose Photo includes likenesses of third parties or contains elements not owned by the entrant (such as, but not limited to, depictions of persons, buildings, trademarks or logos) must be able to provide legal releases for such use including Sponsor’s use of such Photo, in a form satisfactory to Administrator, upon request, prior to award of prize and/or naming of entrant as a potential winner.

4. JUDGING/WINNER SELECTION:

 

All photos uploaded to the application may be shared and voted on by any individual with a Facebook profile. At the end of the Promotion Period  the 5 eligible Photos uploaded through the Application in compliance with these Official Rules with the most votes will be reviewed by employees or representatives of Sponsor,  whose decisions will be final and binding in all matters related to the Contest (the “Judges”).  Judges will select one (1) potential winning Photo during the Promotion Period.

Judges will make their selection of one (1) Photo based on the following equally weighted criteria: (1) creativity with a Wilson Tennis Ball (2) Wilson Spirit, (3) Humor with a Wilson Tennis Ball (4) Originality, and (5)  Picture Quality.  In the event of a tie, tie breaker will be based upon the highest score in the first judging criteria, continuing thereafter to each judging criteria in order, as needed, to break the tie.  IF NO PHOTOS ARE SUBMITTED IN COMPLIANCE WITH THESE OFFICIAL RULES, NO PRIZE WILL BE AWARDED. Odds of winning depend on the number and caliber of eligible entries received in accordance with this section each week.

The potential Racquet Prize winners selected by the Judges will be notified by email about the first Monday following the end of the Promotion Period.

GRAND PRIZE

During the Promotion Period, fans of the Wilson Fan Page will have the opportunity to give the Photos uploaded to the Wilson Fan Site in compliance with these Official Rules a positive or negative rating (i.e., a thumbs-up or thumbs-down).  At the end of the Promotion Period, the Photos submitted in compliance with these Official Rules with the top (5) most positive rankings (“Finalists”) will be reviewed the Judges.  Odds of being selected as a Finalist depend on the number of positive rankings earned by each eligible entrant during the Promotion Period.  The Judges will identity one (1) Finalist as the potential Grand Prize winner based on the following equally weighted criteria:

(i) Creativity with a Wilson Tennis Ball

(ii) Use of Wilson Spirit with a Wilson Tennis Ball;

(iii) Humor with a Wilson Tennis Ball

(iv) Originality;

(v) Picture Quality

In the event of a tie, tie breaker will be based upon the highest score in the first judging criteria, continuing thereafter to each judging criteria in order, as needed, to break the tie.  Odds of winning depend on the caliber of the five finalist entries.

IF NO PHOTOS ARE POSTED IN COMPLIANCE WITH THESE OFFICIAL RULES, NO PRIZE WILL BE AWARDED.

The one (1) potential Grand Prize winner selected by the Judges, will be notified by email on or about February 19, 2013.

Potential winners are subject to verification, including verification of age.  If a Potential Winner is found not to be eligible or not in compliance with these Official Rules, or if prize notification or any prize is returned as undeliverable, the Potential Winner will be disqualified.  In the event that a Potential Winner is disqualified for any reason, Sponsor reserves the right to award the prize to an alternate entrant based on the next highest judged score/rankings (as applicable), even if the disqualified Potential Winner’s name may have been publicly announced. Winners may be required to complete, sign and return an Affidavit of Eligibility/Liability Release, and, where lawful, a Publicity Release, within 14 days of attempted notification or prize may be forfeited.  Prizes won by an eligible entrant who is a minor in his/her jurisdiction of residence will be awarded to minor’s parent or legal guardian who must sign and return all required documents. Sponsor is not responsible for any change of email address, mailing address and/or telephone number of entrants.  Sponsor will contact the Grand Prize winner within 2 weeks of the end of the Contest to coordinate the trip details. The winner must demonstrate to Sponsor, at least 30 days prior to departure, ability to obtain in timely fashion a valid passport, US Visa, immigration documents, and other documentation allowing the individual to legally enter in the United States. All information submitted is subject to verification by the Sponsor. If the winner fails to fully comply with these Official Rules, he/she will forfeit that prize and the prize may be awarded to an alternate winner as selected by the Contest Judges.

By accepting  a prize, the winner agrees that his/her Photo will be deemed a Work Made For Hire under the Copyright laws of the United States, but if it cannot be so deemed, then the winner irrevocably assigns and transfers to Sponsor all of his/her right, title and interest in and to his/her Photo, including all but not limited to all copyright and trademark rights which he or she may have, in the United States and worldwide, therein, for consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged.  Winner hereby waives in favor of Sponsor, all rights of “Droit Moral” or “Moral Rights of Authors” or any similar rights or principles of law that winner may now or later have to their Photo.  Sponsor reserves the right to alter, change or modify the winning Photo, in its sole discretion.  Upon request of Sponsor, winner shall execute and deliver such additional instrument of assignment, as may be solely deemed by Sponsor, reasonably necessary to establish the ownership of record of the right, title and interest in and to the Photo and of the copyrights transferred and “Moral Rights of Authors” waived under these Official Rules.  Should Sponsor fail to request the said assignment as stated, that shall not be deemed a waiver of Sponsor’s rights and Sponsor may at a later time request the assignment.  Further, Sponsor may request from winner, that the winner secure from any model(s) an irrevocable assignment and transfer to Sponsor all of any model(s) right, title and interest in and to the winner’s Photo, including all but not limited to all copyright and trademark rights which he or she may have, in the United States and worldwide, therein, for consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged.  Such assignment must be signed by said model’s parent/legal guardian if he/she is under the age of majority in his/her jurisdiction of residence.  The model(s) may be required to waive in favor of Sponsor, all rights of “Droit Moral” or “Moral Rights of Authors” or any similar rights or principles of law that the model(s) may now or later have in the Photo.  Should Sponsor fail to request the said model(s) assignment as stated, that shall not be deemed a waiver of Sponsor’s rights and Sponsor may at a later time request the assignment(s).

5. PRIZES:

One (1) Grand Prize – One (1) trip to the US Open 2013 occuring during the period August 26th, 2013 through September  8, 2013 (to be determined at Sponsor’s discretion) (“the Event”) .  The trip consists of round trip airfare for two (2) persons from a major commercial airport near winner’s home to the location of the Event, two (2) night hotel accommodations (based upon standard double occupancy) near the Event, round trip airport to hotel transportation, and two (2) tickets to one (1) day of the Event.  ARV: $3,000USD Actual value of trip may vary based on point of departure and airfare fluctuations.  Any difference between stated approximate retail value and actual value of Prize will not be awarded.  Selection of airline and hotel are solely within Sponsor’s discretion.  Meals, gratuities, luggage fees, incidental hotel charges and any other travel-related expenses not specified herein are the sole responsibility of winner.  Trip must be completed by September 8th, 2013; no alternative travel dates are available.  Exact travel dates and arrangements subject to availability.  Winner and travel guest must travel on same itinerary. If winner is eligible, but under the age of 21, the travel guest must be age 21 or older. A If winner is eligible, but a minor in his/her jurisdiction of residence, the travel guest must be winner’s parent or legal guardian. minor may accompany winner as a travel guest only if the winner is the minor’s parent or legal guardian.  Minors must be accompanied at all times during trip (including, but not limited to, in-flight, hotel stay and all prize-related events) by minor’s parent or legal guardian.  Travel guests must sign and return a travel release before any ticketing of travel occurs.  Winner and guest must have all necessary identification and/or travel documents (e.g., a valid U.S. driver’s license) required for travel and must not have any barrier to entry in the United States.

Total ARV of all prizes: $3,000 USD

The following applies to the Prizes: Except as specifically provided herein, the Prizes do not include taxes, or any other item not specifically described in these Official Rules, and all expenses for any of the foregoing are the sole responsibility of the Prize winner. If the Grand Prize winner is a U.S. resident, winner may be issued an IRS 1099 form. The Prizes may not be transferred or assigned except by Sponsor. No substitutions, cash equivalents or redemptions of prize will be made. If a prize, or any portion thereof, cannot be awarded for any reason, Sponsor reserves the right to substitute prize with another prize of equal or greater value.  Reporting and payment of all applicable taxes, fees, and/or surcharges, if any, arising out of, or resulting from, acceptance or use of a prize, are the sole responsibility of the winner of the Prize.

Sponsor expressly disclaims any responsibility or liability for injury or loss to any person or property relating to the delivery and/or subsequent use of the prizes awarded. By entering this Contest and/or accepting a Prize, you agree to release, discharge, and hold harmless Sponsor, and Facebook, and their respective parents, affiliates, subsidiaries and related companies, divisions, advertising and contest agencies and the respective employees, directors and officers of the foregoing from and against any/all claims, losses, injuries or damages, including death, resulting from the acceptance, use or misuse of any prize and/or participation in any Prize-related activities or any travel  related thereto.  Sponsor makes no representations or warranties concerning the appearance, safety or performance of any prize awarded. Sponsor is not liable/responsible in any way if the Event is cancelled.

 

6. GENERAL CONDITIONS:

Sponsor is not responsible for any typographical errors in these Official Rules or the advertising and promotion of the Contest; any kind of electronic, hardware, software or technical problems caused by Sponsor, the user or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Photo Promotion process; any human error which may occur in the processing of the Photos or the selection of the Prize Winning Photos, or which may limit any entrant’s ability to participate in this process.

If the Contest becomes compromised, hampered, interrupted, not capable of running as planned, or rendered impossible of performance in any way, Sponsor reserves the right, in its sole discretion to cancel, suspend or withdraw the Contest, or to amend these Official Rules without notice, and, if possible, select Photos as Prize Winning Photos from all Photos received prior to or after the cancellation, suspension, reschedule or withdrawal.

Each entrant will not knowingly damage or cause interruption to the Contest and/or prevent others from participating in the process. CAUTION: ANY ATTEMPT TO DAMAGE OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE CONTEST HEREUNDER VIOLATES CRIMINAL OR CIVIL LAWS. IF SUCH AN ATTEMPT IS MADE, SPONSOR MAY DISQUALIFY ANY ENTRANT MAKING SUCH ATTEMPT AND SPONSOR MAY SEEK DAMAGES TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW.

By submitting a Photo for consideration, entrants will be bound by these Official Rules and the decisions of Sponsor.

7. LIMITATIONS OF LIABILITY AND RELEASE:

As a condition of entering, entrants (and their parent or legal guardian if an eligible minor) agree (and agree to confirm in writing) to the extent permissible by law: (a) to release Sponsor, its affiliates, subsidiaries, retailers, sales representatives, distributors, Administrators, Facebook, and each of their respective officers, directors, employees and agents (“Promotional Parties”), from any and all liability, loss or damage incurred with respect to the awarding, receipt, possession, and/or use or misuse of any prize, including any traveling related thereto (b) under no circumstances will entrant be permitted to obtain awards for, and entrant hereby waives all rights to claim, punitive, incidental, consequential, or any other damages, other than for actual out-of-pocket expenses; (c) all causes of action arising out of or connected with this Contest, or any prize awarded, shall be resolved individually, without resort to any form of class action; and (d) any and all claims, judgments, and award shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, excluding attorneys’ fees and court costs.

Except where prohibited by law, Winners (and their parent/legal guardian if an eligible minor) grant (and agree to confirm this grant in writing, if requested) permission for Sponsor and those acting under its authority to use his/her name, photograph, voice and/or likeness, for advertising and/or publicity purposes in any and all media now known or hereinafter invented without territorial or time limitations and without compensation.

BY ACCEPTING PRIZE, WINNER (AND HIS/HER PARENT/LEGAL GUARDIAN IF AN ELIGIBLE MINOR) ACCEPTS THE INHERENTLY DANGEROUS NATURE AND RISK IN TRAVEL AND ATTENDING SPORTING EVENTS, INCLUDING PERSONAL INJURY AND/OR DEATH, ACKNOWLEDGES THAT HIS/HER PARTICIPATION IN THE PRIZE EVENT IS VOLUNTARY, ACKNOWLEDGES THAT THERE ARE NATURAL FACTORS AND OCCURRENCES WHICH MAY IMPACT ON OR AFFECT THE SAFETY OF THE ACTIVITIES HE/SHE IS PARTICIPATING IN AND HE/SHE ASSUMES THE RISK OF SUCH FACTORS AND OCCURRENCES AND AGREES THAT PROMOTIONAL PARTIES SHALL NOT BE IN ANY WAY RESPONSIBLE FOR ANY RESULTING INJURY AND/OR DEATH.

8. DISPUTES; GOVERNING LAW:

This Contest is offered only in the Territory and is governed by the laws of the state of Illinois, United States with venue in Cook County, Illinois, United States and all claims must be resolved in the federal or state courts of Cook County, Illinois, United States.  Laws in the Entrant’s country of residence may give Entrant the right to file claims before the courts of that country and may provide that some laws of that country are also applicable to this Contest. However, if any provision of the Official Rules or the application of any such provision to any person or circumstance shall be declared to be invalid, unenforceable or void, such decision shall not have the effect of invalidating or voiding the remainder of the Official Rules, it being the intent and agreement of the parties that the Official Rules shall be deemed amended by modifying such provision to the extent necessary to render it valid, legal and enforceable while preserving its intent or, if such modification is not possible, by substituting therefore another provision that is valid, legal and enforceable so as to materially give effect to Sponsor’s intent.

 

9. WINNERS LIST:

For the name of the winner, write your name and complete address on a 3”x5” card and mail in a first-class stamped envelope to: Wilson’s Have a Ball Contest, 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, IL 60631 for receipt by May 1, 2013.  Canadian residents may omit return postage.  Additionally, each winner’s name and state/territory of residence will also be published at http://www.wilson.com/tennisfacebook according to the following schedule: GRAND PRIZE winner: between February 19, 2013 and February 25, 2013”

—–

CONCURSO “HAVE A BALL” 2013 DE WILSON (“el Concurso”)

BASES DEL CONCURSO

PARA PARTICIPAR O GANAR NO ES NECESARIO REALIZAR NINGÚN PAGO NI NINGUNA COMPRA.   EL CONCURSO CARECERÁ DE VALIDEZ EN LOS CASOS PROHIBIDOS POR LEY.  MEDIANTE SU PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO, EL CONCURSANTE ACEPTA LO DISPUESTO EN ESTAS BASES Y LAS DECISIONES DEL PATROCINADOR CON RESPECTO AL CONCURSO, QUE SERÁN INAPELABLES Y VINCULANTES

 

ESTE CONCURSO NO ESTÁ PATROCINADO, AVALADO NI GESTIONADO POR FACEBOOK® NI VINCULADO A DICHA ENTIDAD. EL CONCURSANTE ENTIENDE QUE ESTÁ FACILITANDO SUS DATOS A WILSON SPORTING GOODS CO Y NO A FACEBOOK. LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR EL CONCURSANTE SÓLO SE UTILIZARÁ PARA LOS FINES DE ESTE CONCURSO.  CUALQUIER PREGUNTA, COMENTARIO O RECLAMACIÓN REFERENTE AL CONCURSO DEBE DIRIGIRSE AL PATROCINADOR Y NO A FACEBOOK.

Patrocinador: Wilson Sporting Goods Co., 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, Illinois 60631; Administrador: Biztegra Partners LLC, 6586 Hypoluxo Rd Ste 237, Lake Worth, FL 33467, EE.UU.

1. ELEGIBILIDAD: El Concurso está abierto a los residentes legales de los cincuenta (50) estados de Estados Unidos, del distrito de Columbia en Canadá (excluido Quebec) y de Alemania, Francia, Italia, Japón, Australia, Reino Unido, Argentina y España (“el Territorio”) que (i) residan y estén físicamente en el Territorio; (ii) que tengan una edad mínima de trece (13) años en su lugar de residencia el día 14 de enero de 2013; y (iii) que sean seguidores de la Página de fans de Wilson en  Facebook.com, a la que puede accederse a través de  www.wilson.com/tennisfacebook o ¡Error! Referencia de hipervínculo no válida. (“la  Página de fans de Wilson”).  Para ser fan de la Página de fans de Wilson, se necesita una cuenta de Facebook.  Hacerse miembro de Facebook es gratuito. Para abrir una cuenta, sólo hay que entrar en www.facebook.com y seguir las instrucciones que aparecen en pantalla.  No podrán participar en el Concurso los empleados, ejecutivos y directivos del Patrocinador (ni sus familiares directos [cónyuge, padres, hermanos o hijos y sus cónyuges respectivos] ni miembros de su hogar, estén o no emparentados)  ni de sus empresas matrices, subsidiarias, franquicias, filiales, licenciatarios, directivos, ejecutivos, empleados, agentes, abogados, voluntarios, contratistas independientes o agencias de publicidad y promoción.  El Concurso carecerá de validez fuera del Territorio, en Puerto Rico, en todos los territorios y posesiones de Estados Unidos y en los casos en que lo prohíba la ley. Asimismo, el Concurso estará sujeto a todas las leyes federales, estatales, provinciales/territoriales y locales vigentes.

2. PERÍODO DE PROMOCIÓN:  El Concurso comenzará el 14 de enero de 2013 a las 00:00:00 h (hora central de Estados Unidos, “HC”) y finalizará el 14 de febrero de 2013 a las 23:59:59 HC (el “Período de promoción”).

 

3. CÓMO PARTICIPAR:  Para participar en el Concurso durante el Período de promoción debes remitir una foto en la que aparezcas tú con una Pelota de tenis Wilson  (“la Foto”). La Foto debe remitirse a través de la aplicación “Have a Ball” (la “Aplicación”) disponible en la plataforma de Facebook y en la pestaña “Have a Ball” de la Página de fans de Wilson en Facebook.  Para subir la Foto debes “autorizar” el acceso de la Aplicación a tu cuenta de Facebook.   NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR EN EL CONCURSO.  LAS FOTOS DEBEN ENVIARSE ANTES DE LAS 23:59:59 (hora central de Estados Unidos) DEL 14 DE FEBRERO DE 2013.  Se subirá una (1) Foto (según se define en el apartado 4) por persona/cuenta de Facebook, con un total de una (1) Foto presentada por persona durante el Período de promoción.  Las Fotos pasarán a ser propiedad del Patrocinador y no serán devueltas.  Para más información sobre el uso de los datos personales facilitados para el Concurso, véase la política de privacidad del Patrocinador en http://www.wilson.com/en-us/legal/.  Quedan prohibidas las solicitudes automáticas. El uso de sistemas automáticos será motivo de descalificación.  No está autorizada la inscripción a través de múltiples cuentas de Facebook, y el concursante no deberá usar otros recursos o estratagemas para inscribirse varias veces o como múltiples participantes. Cualquier concursante que intente participar en el Concurso a través de múltiples cuentas de Facebook bajo múltiples identidades, o emplee cualquier otro recurso o estratagema para inscribirse/participar varias veces en el Concurso, quedará descalificado y perderá, a discreción del Patrocinador, los posibles premios ganados.

La presentación de una Foto implica que el concursante acepta que su Foto puede ser publicada en la Página de fans de Wilson o, a discreción del Patrocinador,  en otra página web relacionada con el Concurso durante el periodo de promoción y hasta el 12 de septiembre de 2013. Asimismo, los ganadores aceptan que el envío de una Foto al Concurso concede al Patrocinador y sus agentes la licencia y el derecho indefinido y no exclusivo de publicar, usar y mostrar públicamente la Foto de cualquier modo y en cualquier medio relacionado con el Concurso sin notificación previa al concursante hasta el 12 septiembre 2013. Del mismo modo, el concursante renuncia por el presente a los derechos morales que pueda ostentar sobre la Foto y los cede al Patrocinador.

La presentación de una Foto al Concurso implica que el concursante conoce y ha cumplido los requisitos que se establecen a continuación.   Todas las Fotos deben estar en los formatos de archivo especificados en la solicitud de inscripción y no podrán superar el tamaño de archivo indicado.  Las Fotos no deben:

  • ser sexualmente explícitas o sugerentes, innecesariamente violentas o despectivas para con ninguna etnia o raza, ninguno de los sexos ni ninguna religión, profesión o edad y no deberá incluir contenidos de carácter irreverente o pornográfico ni desnudos ni hacer referencia a actividades peligrosas;
  • promover el alcohol, las drogas, el tabaco, las armas de fuego/armas (o el uso de cualquiera de éstas), ni ninguna actividad que resulte insegura o peligrosa, así como ningún programa o mensaje político específico;
  • ser obscenas ni ofensivas, ni apoyar ninguna forma de acoso o grupo de acoso;
  • difamar, dar una imagen falsa a contener comentarios despectivos sobre el Patrocinador o sus productos ni sobre otras personas, productos o compañías;
  • contener marcas, logotipos ni la imagen de marca de terceros o anunciar o promover, sin autorización, marcas o productos de ningún tipo, incluidos, a título enunciativo, ropa con marcas o logotipos visibles, ni contener ninguna identificación personal, tales como números de matrícula, nombres de personas, direcciones de correo electrónico o direcciones postales;
  • contener materiales de terceros protegidos por derechos de autor (incluidas fotografías, esculturas, pinturas u otras obras de arte o imágenes publicadas en páginas web, televisión, películas u otros medios) sin la autorización de su autor (en el caso de ser un menor, deberá obtenerse el permiso de un progenitor/tutor legal);
  • contener, sin la debida autorización, materiales que incluyan un nombre, retrato, fotografía u otro elemento que identifiquen a una persona viva o muerta;
  • comunicar mensajes o imágenes que no concuerdan con la imagen positiva y/o de buena fe que desea transmitir el Patrocinador;
  • representar ninguna infracción de una ley ni infringir ninguna ley por sí mismas;
  • incluir ningún contenido que sea o pueda ser considerado inapropiado, inadecuado u ofensivo a discreción del Patrocinador.

Si crees que una Foto infringe tus derechos de la propiedad intelectual, haz clic aquí para informar al respecto. Wilson’s Have a Ball Contest, 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, IL 60631.

LAS FOTOS NO SON EDITADAS POR EL PATROCINADOR. LAS FOTOS  REFLEJAN EL PUNTO DE VISTA/LA OPINIÓN DE LOS CONCURSANTES Y NO REPRESENTAN EN MODO ALGUNO EL PUNTO DE VISTA DEL PATROCINADOR.  La renuncia por parte del Patrocinador a cualquiera de las obligaciones estipuladas en el presente documento no constituye una renuncia general a ninguna obligación para los concursantes.

El Patrocinador se reserva el derecho, a su razonable discreción, a renunciar a los requisitos de inscripción al Concurso estipulados en el presente documento. El Patrocinador se reserva el derecho, a su razonable discreción, a solicitar a cualquier concursante durante el Período de promoción, o una vez finalizado éste, que envíe de nuevo una Foto que no cumple los requisitos del Concurso antes de iniciarse el periodo de votación.

Al enviar una Foto el concursante acepta que se trata de una entrega gratuita y sin restricciones que no exigirá obligación alguna por parte del Patrocinador y que éste podrá publicarla o revelar las ideas incluidas en la Foto de manera no confidencial a terceros o bien usar dichas ideas sin compensación adicional alguna para el concursante. Asimismo, el concursante acepta que, al ser remitida y aceptada su Foto para el Concurso, el Patrocinador no renuncia al derecho de usar ideas similares o relacionadas que éste conociera con anterioridad o que hubieran sido desarrolladas por sus empleados u obtenidas antes de fuentes distintas de la Foto del concursante.

El Patrocinador se reserva el derecho a supervisar/seleccionar las Fotos antes de ser publicadas en la página web. El concursante acepta que el Patrocinador no tiene obligación alguna de usar o publicar su Foto.

Mediante el envío de una Foto el concursante afirma que: (a) la Foto es un trabajo original suyo, (b) la Foto no ha sido publicada con anterioridad, (c) la Foto no ha recibido premios previos, (d) la Foto no incumple los derechos de autor, los derechos de marcas registradas, el derecho a la intimidad, los derechos de publicidad u otros derechos de la propiedad intelectual de cualquier otra persona o entidad, (e) ha obtenido la autorización de la persona cuyo nombre o retrato se usa en la Foto y (f) la publicación de la Foto en diversos medios no incumple los derechos de terceros. De lo contrario, el concursante deberá indemnizar y eximir de toda responsabilidad al Patrocinador, Facebook y a los Administradores.  Cualquier concursante que presente una Foto que contenga el retrato de terceros o elementos que no sean de su propiedad (incluidos, a título enunciativo, representaciones de personas, edificios, marcas o logotipos) deberá estar capacitado para proporcionar, previa solicitud, las debidas autorizaciones legales para sus usos pertinentes, incluido el uso de la Foto por parte del Patrocinador, de manera satisfactoria para el Administrador, antes de que se le conceda ningún premio y/o se mencione su nombre como Potencial ganador.

4. VOTACIÓN/SELECCIÓN DEL GANADOR:

 

Todas las Fotos remitidas podrán ser compartidas y votadas por cualquier persona que tenga un perfil en Facebook. Una vez finalizado el Período de promoción, las cinco (5) Fotos más votadas presentadas de acuerdo con lo establecido en las Bases del Concurso serán revisadas por los empleados o representantes del Patrocinador y su decisión será definitiva y vinculante (los “Jueces”).  Durante el Período de promoción los Jueces seleccionarán una (1) potencial Foto ganadora.

Los Jueces seleccionarán una (1) Foto de acuerdo con los siguientes criterios ponderados: (1) la creatividad con una pelota de tenis Wilson (2) el espíritu Wilson, (3) el humor con una pelota de tenis Wilson (4) la originalidad y (5) la calidad de imagen.  En el caso de empate, ganará la Foto que tenga la máxima puntuación en el primer criterio de selección analizado (se revisarán todos los criterios por orden hasta conseguir el desempate).  SI NINGUNA DE LAS FOTOS PRESENTADAS CUMPLE LOS REQUISITOS ESTIPULADOS EN LAS BASES DEL CONCURSO, EL PREMIO SE DECLARARÁ DESIERTO.  Las posibilidades de ganar dependerán del número y la calidad de las inscripciones recibidas cada semana.

Los Potenciales ganadores del Premio de una Raqueta seleccionados por los Jueces serán notificados por correo electrónico el primer lunes (aproximadamente) siguiente al final del Período de promoción.

GRAN PREMIO

Durante el Período de promoción, los fans de la Página de fans de Wilson tendrán la oportunidad de dar su voto positivo o negativo (me gusta/no me gusta) a las fotos publicadas en dicha página web de conformidad con lo establecido en las Bases del Concurso.  Una vez finalizado el Período de promoción, las cinco (5) fotos más votadas (las “Finalistas”) serán revisadas por los Jueces.  Las posibilidades de que una Foto sea seleccionada como Finalista dependerán del número de votos positivos otorgados durante el Período de promoción.   Los Jueces seleccionarán una (1) Foto Finalista como Potencial ganadora del Gran Premio en función de los siguientes criterios ponderados:

(i) la creatividad con una pelota de tenis Wilson;

(ii) la aplicación del espíritu Wilson a una pelota de tenis Wilson;

(iii) el humor con una pelota de tenis Wilson;

(iv) la originalidad;

(v) la calidad de imagen.

En el caso de empate, ganará la Foto que tenga la máxima puntuación en el primer criterio de selección analizado (se revisarán todos los criterios por orden hasta conseguir el desempate).  Las posibilidades de ganar dependerán de la calidad de los cinco finalistas.

SI NINGUNA DE LAS FOTOS PRESENTADAS CUMPLE LOS REQUISITOS ESTIPULADOS EN LAS BASES DEL CONCURSO, EL PREMIO SE DECLARARÁ DESIERTO.

Los Jueces seleccionarán a un (1) Potencial ganador del Gran Premio, que será notificado por correo electrónico el día 19 de febrero de 2013, o alrededor de esa fecha.

Los Potenciales ganadores estarán sujetos a un proceso de verificación que incluirá la verificación de su edad.  En el caso de que un Potencial ganador no cumpla los requisitos establecidos en las bases del Concurso o bien no sea posible remitirle la notificación del premio o el propio premio y éstos sean devueltos, se descalificará a dicho Potencial ganador.  En el caso de descalificarse a un Potencial ganador por cualquier motivo, el Patrocinador se reserva el derecho a conceder el premio al candidato que hubiera obtenido la siguiente puntuación más alta, incluso tras haber anunciado públicamente el nombre del Potencial ganador descalificado. La organización podrá solicitar a los ganadores que rellenen, firmen y remitan un certificado de elegibilidad/exención de responsabilidad y, en el caso de ser requerido por ley, una autorización de publicidad, en un plazo de 14 días desde la fecha de notificación. De lo contrario, podrán perder el premio.  Los premios obtenidos por un concursante elegible que sea menor en su jurisdicción de residencia, serán otorgados al progenitor o tutor del menor, que deberán firmar y remitir todos los documentos requeridos. El Patrocinador no asumirá responsabilidad alguna en el caso de modificación de la dirección de correo electrónico, la dirección postal y/o el número de teléfono de los participantes.  El Patrocinador contactará con el ganador del Gran Premio en un plazo de dos semanas a contar desde la fecha de finalización del Concurso a fin de coordinar los detalles del viaje. El ganador deberá demostrar al Patrocinador, al menos 30 días antes del inicio del viaje, su capacidad para obtener un pasaporte vigente, un visado para Estados Unidos, los documentos de inmigración y el resto de la documentación que se requiera para entrar en Estados Unidos.  Todos los datos presentados estarán sujetos a su verificación por parte del Patrocinador. En el caso de que un ganador no cumpla lo establecido en las bases del Concurso, éste perderá el premio, que será concedido a un ganador alternativo seleccionado por los Jueces.

La aceptación del premio por parte del ganador implica que su Foto será considerada una Obra en arrendamiento, de conformidad con la ley de derechos de autor de Estados Unidos. En el caso de que no pueda tener esta consideración, el ganador cederá de forma irrevocable al Patrocinador todos sus derechos sobre la Foto, incluidos, a título enunciativo, los derechos de autor y de marca registrada a los que pudiera estar sujeta la Foto, en Estados Unidos y en todo el mundo.  Por el presente el ganador renuncia, a favor del Patrocinador, a todos sus derechos morales de autor y a otros derechos similares que ostente en la actualidad o pueda ostentar en el futuro sobre la Foto.  El Patrocinador se reserva el derecho a modificar o cambiar la Foto ganadora a su discreción.  A solicitud del Patrocinador, el ganador ejecutará cualquier documento de cesión adicional que requiera el Patrocinador de forma razonable para establecer su titularidad de la Foto y de los correspondientes derechos de autor y derechos morales a los que haya renunciado el ganador en virtud de las bases del Concurso.  En el caso de que el Patrocinador no solicite dicha cesión adicional, ello no se interpretará como una renuncia por su parte a estos derechos o a su posterior solicitud.  Asimismo, el Patrocinador podrá solicitar al ganador que obtenga dicha cesión irrevocable de derechos sobre la Foto de los modelos que aparecen en la misma incluidos, a título enunciativo, los derechos de autor y de marca que ostenten en Estados Unidos y el resto del mundo, siendo este documento vinculante en este sentido.  Dicha cesión de derechos deberá ser firmada por el progenitor para tutor del modelo o los modelos que aparecen en la Foto en el caso de tratarse de un menor de edad en su jurisdicción de residencia.  Podrá solicitarse al modelo o los modelos de la Foto que renuncien, a favor del Patrocinador, a todos sus derechos morales de autor y a otros derechos similares que ostenten en la actualidad o puedan ostentar en el futuro sobre la Foto.  En el caso de que el Patrocinador no solicite esta cesión adicional de derechos de dichos modelos,  ello no se interpretará como una renuncia por su parte a estos derechos o a su posterior solicitud.

5. PREMIOS:

Un (1) Gran Premio – Un (1) viaje al Open de Estados Unidos 2013 que tendrá lugar entre el 26 de agosto y el 8 de septiembre de 2013 (a determinar por el Patrocinador) (“el Evento”).  El viaje incluye un vuelo de ida y vuelta al lugar del evento para dos (2) personas desde un aeropuerto comercial importante próximo al hogar del ganador  y dos (2) noches de hotel (habitación doble estándar) cerca del Evento; el traslado del/al aeropuerto y dos (2) entradas para un (1) día del Evento.  Valor aproximado (ARV): 3.000 dólares USA. El valor real del viaje puede variar en función del lugar de partida y la fluctuación de las tarifas de los vuelos.  No se abonará la diferencia entre el valor aproximado y el valor real del Premio.  La selección de la compañía aérea y el hotel correrán a cargo del Patrocinador.  Las dietas, las propinas, los suplementos de equipaje o de  hotel y el resto de los gastos de viaje no especificados en el presente documento correrán a cargo del ganador.  El viaje debe realizarse antes del 8 de septiembre de 2013. No existen fechas de viaje alternativas.  Las fechas de viaje exactas dependerán de la disponibilidad.  El ganador y su acompañante deben realizar el mismo itinerario. Si el ganador es elegible, pero menor de 21 años, el acompañante debe tener 21 años como mínimo.  En el caso de que el ganador sea elegible para el Premio, pero sea un menor en su lugar de residencia, el acompañante deberá ser su progenitor o tutor. Un menor podrá ser el acompañante del ganador sólo si el ganador en su progenitor o tutor.  Los menores deben ir acompañados en todo momento por su progenitor o tutor (esto incluye, sin limitación, el viaje, la estancia en el hotel y todos los eventos relacionados con el premio).  Para poder emitir los billetes, los acompañantes deben remitir antes el formulario de exención de responsabilidad de viaje debidamente firmado.  El ganador y su acompañante deben disponer de todos los documentos de identidad y/o viaje (p. ej. permiso de conducir de EE.UU.) necesarios para viajar y no deben tener ninguna barrera para entrar en Estados Unidos.

ARV total de todos los premios: 3.000 dólares USA.

Las siguientes condiciones son aplicables a todos los Premios: Salvo por lo estipulado en este documento, los Premios no incluyen impuestos ni ningún otro elemento no  especificado en estas bases y todos los gastos derivados de los mismos correrán a cargo del ganador del Premio. Si el ganador del Gran premio es residente en Estados Unidos, se le podrá remitir un formulario IRS 1099. Los Premios sólo pueden ser cedidos o asignados por el Patrocinador. Los Premios no podrán ser sustituidos por otros premios ni canjeados por dinero. En el supuesto de que no pueda concederse un premio, o una parte de éste, el Patrocinador se reserva el derecho a reemplazar el premio con otro premio de valor equivalente o superior.  La declaración y el pago de todos los impuestos, tasas y/o suplementos derivados de la aceptación o el uso de un premio correrán a cargo del ganador del Premio.

El Patrocinador no asume responsabilidad alguna por las pérdidas o los daños físicos o materiales derivados de la entrega y/o posterior uso de los premios. La participación en el Concurso y/o aceptación de un Premio conlleva la exención de toda responsabilidad del Patrocinador y Facebook, así como de sus respectivas compañías matrices, filiales, subsidiarias, divisiones y agencias de publicidad/del Concurso, así como de sus respectivos empleados y directivos, frente a cualquier reclamación por pérdida o daños físicos o materiales (incluida la muerte), derivados de la aceptación, el uso o el abuso de un premio y/o de la participación en cualquier actividad relacionada con el Premio o cualquier viaje asociado a éste.  El Patrocinador no garantiza en modo alguno el aspecto, la seguridad o los resultados de los premios otorgados. El Patrocinador no asumirá responsabilidad alguna en el caso de cancelación del Evento.

 

6. CONDICIONES GENERALES:

El Patrocinador no asumirá responsabilidad alguna por los errores tipográficos que aparezcan en las Bases del Concurso o en su publicidad o promoción, ni por los problemas electrónicos, técnicos, de hardware o software causados por el Patrocinador, el usuario o los equipos o programas empleados durante el proceso de promoción de las Fotos, ni por los errores humanos que puedan cometerse durante el procesamiento de las Fotos o la selección de las Fotos ganadoras o que limiten la capacidad de un concursante de participar en dicho proceso.

En el supuesto de que el Concurso se viera comprometido, obstaculizado o interrumpido o bien no pudiera realizarse del modo previsto o fuera imposible de llevar a cabo, el Patrocinador se reserva el derecho, a su discreción, a cancelar, suspender o retirar el Concurso o de modificar las Bases sin previo aviso y, si fuera posible, el derecho a seleccionar las Fotos ganadoras de toda las fotos recibidas antes o después de la cancelación, suspensión, reprogramación o retirada del Concurso.

Ninguno de los participantes perjudicará ni interrumpirá el Concurso de forma consciente ni impedirá que otras personas participen en el proceso. ATENCIÓN: EL INTENTO DE PERJUDICAR O DAÑAR LA GESTIÓN DEL CONCURSO ES CONSTITUTIVO DE INFRACCIÓN CIVIL O PENAL. EN TAL CASO, EL PATROCINADOR PODRÁ DESCALIFICAR AL PARTICIPANTE QUE INTENTE PERJUDICAR O DAÑAR LA GESTIÓN DEL CONCURSO Y RECLAMARLE EL PAGO DE DAÑOS Y PERJUICIOS EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.

Mediante la presentación de una Foto al Concurso, los concursantes aceptan lo estipulado en estas bases y las decisiones del Patrocinador.

7. LIMITACIÓN Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD:

Como condición para participar en el Concurso, los participantes (y su progenitor/tutor en el caso de un menor) aceptan las siguientes condiciones en la medida permitida por la ley vigente y, además, aceptan confirmarlas por escrito: (a) eximir al Patrocinador y a sus filiales, subsidiarias, minoristas, representantes comerciales y distribuidores, Administradores, Facebook y a sus respectivos agentes, directivos y empleados (las “Partes Promotoras”) de toda responsabilidad por las pérdidas o los daños derivados del otorgamiento, la recepción, la posesión y/o el uso o abuso de los premios, incluidos los viajes asociados a estos; (b) los participantes no recibirán bajo ninguna circunstancia, y por el presente renuncian a obtener, indemnización alguna por daños punitivos, incidentales o consecuentes, o cualquier otro daño, distintos de los gastos varios reales en los que hayan incurrido; (c) cualquier acción emprendida con respecto al Concurso o los premios otorgados se resolverá individualmente y no se emprenderá ninguna acción colectiva ; y (d) cualquier reclamación, decisión u otorgamiento se limitará a los gastos varios reales en los que se haya incurrido, excluidos honorarios y costas legales.

Salvo en la medida en que lo prohíba la ley, los Ganadores (y su progenitor/tutor en el caso de un menor), autorizan al Patrocinador (y aceptan confirmar esta autorización por escrito en el caso de ser requerida), así como a aquellos que actúen en su nombre y representación, a usar su nombre y su fotografía, voz y/o imagen para fines publicitarios en todos los medios actualmente conocidos o que se inventen en el futuro sin limitación alguna de territorio o de tiempo y sin recibir compensación adicional alguna.

AL ACEPTAR UN PREMIO, EL GANADOR (Y SU PROGENITOR/TUTOR LEGAL EN EL CASO DE UN MENOR) ACEPTA EL CARÁCTER INTRÍNSECAMENTE PELIGROSO DE VIAJAR Y LOS RIESGOS INHERENTES A LA ASISTENCIA A EVENTOS DEPORTIVOS (INCLUIDOS LESIONES Y/O MUERTE). ASIMISMO, EL GANADOR ACEPTA QUE SU PARTICIPACIÓN EN EL EVENTO ES VOLUNTARIA Y QUE EXISTEN ELEMENTOS NATURALES Y SUCESOS QUE PUEDEN AFECTAR O INFLUIR SOBRE LA SEGURIDAD DE LAS ACTIVIDADES EN LAS QUE PARTICIPE. FINALMENTE, ACEPTA EL RIESGO DERIVADO DE DICHOS FACTORES Y SUCESOS Y EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD A LAS PARTES PROMOTORAS EN EL CASO DE LESIONES Y/O MUERTE.

8. DISPUTAS/LEGISLACIÓN APLICABLE:

El Concurso se celebra únicamente en el Territorio y se regirá por la ley del estado de Illinois, Estados Unidos, específicamente del condado de Cook, y cualquier reclamación se resolverá en los tribunales federales o estatales del condado de Cook, Illinois, Estados Unidos.  La legislación del país de residencia del Participante puede otorgarle el derecho a presentar una reclamación ante los tribunales de su país y, en consecuencia, también podrán ser aplicables a este Concurso algunas de las leyes de dicho país.  Sin perjuicio de lo anterior, si alguna disposición de las Bases del Concurso o su aplicación a una persona o circunstancia, se declarara inválida, nula o no aplicable, ello no invalidará el resto de las disposiciones de las bases. En este sentido, las partes aceptan que las Bases del Concurso se considerarán enmendadas una vez modificada dicha disposición en la medida de lo necesario para que sea válida, legal y aplicable conservando su intención o, en el caso de que dicha modificación no sea posible, esta disposición será sustituida por una válida, legal y aplicable que refleje la intención del Patrocinador.

 

9. LISTA DE GANADORES:

Para conocer los nombres de los ganadores, debe escribirse el nombre y la dirección completa en una tarjeta de  3”x5” y enviarla por correo dentro de un sobre con sello a: Wilson’s Have a Ball Contest, 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, IL 60631 (plazo límite de recepción: 1 de mayo de 2013). Los residentes en Canadá no necesitan incluir un sobre con franqueo pagado.  Además, se publicará el nombre y el lugar de residencia de los ganadores en www.wilson.com/tennisfacebook en las siguientes fechas: Ganador del GRAN PREMIO: del 19 al 25 De febrero de 2013”.

「ウイルソン ボールを持とう!!写真投稿コンテスト2013」(以下「コンテスト」)

公式ルール

参加および当選に際しては購入や支払いは一切不要です。ただし、この種のコンテストが禁止されている国や地域ではご利用いただけません。コンテストに参加することによって、応募者はあらゆる面で最終かつ拘束力のある公式ルール、およびスポンサーの決定に従うことに同意したと看做されます。

また、本コンテストは、Facebook®によって出資や保証、管轄、提携されているわけではありません。あなたの個人情報の提供先はFacebookではなくウイルソン・スポーティング・グッズ社であることをご承知おきください。あなたが提供する情報は、本コンテストの運営目的にのみ使用されます。また、本コンテストに関するご質問やご意見、苦情は、Facebookではなく下記のスポンサー宛にお送りください。

スポンサー: Wilson Sporting Goods Co., 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, Illinois 60631

運営者:Biztegra Partners LLC, 6586 Hypoluxo Rd Ste 237, Lake Worth, FL 33467, USA

1. 参加資格:コンテストに応募できるのは、米国50州およびコロンビア特別区、カナダ(ケベック州を除く)、アルゼンチン、チリ、フランス、ドイツ、日本、メキシコ、スペイン、英国(以下「対象地域」)に(i)居住および物理的に常駐している人で、(ii)その居住地における2013年1月14日時点で少なくとも13歳であり、(iii)www.wilson.com/tennisfacebookあるいはwww.facebook.com/WilsonTennis(以下「ウイルソンファンページ」)からアクセス可能なFacebook.com上のWilson Fan Pageのファンに限られます。Wilson Fan Pageのファンになるためには、Facebookのアカウントを持っている必要があります。Facebook上のメンバーシップは無料で、www.facebook.comにログオンして画面の指示にしたがうことでアカウントを取得することができます。スポンサーの従業員、役員、取締役(およびその近親家族[配偶者、両親、兄弟、子供とそれぞれの配偶者]もしくは血縁であるかにかかわらず同居者と、その親会社と子会社、フランチャイズ加盟店、関連会社、ライセンシー、取締役、役員、従業員、代理人、弁護士、ボランティア、請負業者、広告および販促代理店には参加資格がありません。本コンテストは、上記対象地域外およびプエルトリコ、アメリカ合衆国のすべての海外領土および領有地、この種のコンテストが禁止されている場所では無効であり、すべての連邦、州、地方/準州および地域の関係法令に従うものとします。

2. プロモーション期間:コンテストは米国中部時間(”CT”)の2013年1月14日午前12:00に始まり、同じく中部時間の2013年2月14日午後11時59分59秒に終了するものとします(この期間を「プロモーション期間」と呼びます)。

3. 参加方法:あなた自身とウイルソンテニスボールを被写体とした写真(以下「写真」)をプロモーション期間中にFacebook PlatformあるいはWilson Facebookファンページの“Have a Ball”タブにあるHave a Ballアプリケーション(以下「アプリケーション」)を使ってアップロードすることで、コンテストにご応募いただけます。写真をアップロードするためには、あなたのFacebookアカウントへのアクセスをアプリケーションに「許可」する必要があります。応募にあたって物品購入は不要です。コンテストへの参加資格を得るためには写真が2013年2月14日午後11時59分59秒CTまでに提出されていなければなりません。アップロード(ルール4で規定)できる写真は応募者/Facebookアカウントあたり一枚、プロモーション期間を通じて合計一枚に限られます。写真はスポンサーの所有物となり、返却はいたしかねます。このコンテストに関連して収集した個人情報の利用に関するスポンサーの方針の詳細については、http://www.wilson.com/en-us/legal/にあるプライバシーポリシーをご覧ください。自動化した応募は禁止します。自動化装置を使用した応募はいかなるものであっても失格とされます。複数のFacebookアカウントを使った応募、もしくは何らかの装置や手法による同一人物の複数回にわたる登録や別人になりすました登録はできません。複数の身分を使って取得した複数のFacebookアカウントでの応募やなんらかの装置や手法を使って複数回応募しようとした参加者はスポンサーの裁量で失格とし、獲得した賞品があればすべて剥奪されるものとします。

応募者は、写真を提出することによって、その写真がWilson Fan Pageもしくはスポンサーのその他のウェブサイトに、コンテストとの関連によるスポンサーの自由裁量によって、プロモーション期間中および2013年9月12日までの期間、掲載されることがあることを承認するものとします。優勝者はさらに、写真の提出によって、スポンサーがその写真をコンテストに関連して2013年9月12日までの期間、応募者に対する対価なしに、あらゆる方法で出版、使用、公開する非排他的および無制限のワールドワイドな許可および権利をスポンサーに付与するものとします。

コンテストに写真を提出することによってあなたは、応募内容が以下に規定する「写真要件」を満たしていることを保証および断言するものとします。写真はすべてアプリケーション内で指定されたファイル形式で、指定の容量を超えないファイルサイズでなければなりません。写真は:

●露骨あるいは際どい性表現、不必要に暴力的な表現、特定の民族や人種、性別、宗教、職業または年齢グループへの中傷、冒涜的あるいは性的な内容、裸体あるいは実質的に危険な活動を含むことはできません

●アルコールや違法薬物、タバコ、銃器/武器の奨励(あるいはそのいずれかの使用)を行ってはならず、安全でないあるいは危険と思われる行為、あるいは特定の政治問題やメッセージを含むことはできません。

●卑猥または攻撃的な内容、またいかなる形であれ憎悪や差別を是認する内容であってはなりません。

●スポンサーとその製品、あるいはその他の人々や製品、企業に対する誹謗中傷を含めてはなりません。

●他社が所有する商標やロゴ、トレードドレスを含むことはできず、またいかなるブランドおよび可視的なブランド名あるいはロゴの付いた衣類を含むがそれには限定されない、いかなる製品をも宣伝あるいは販売促進する内容であってはならず、許可なくナンバープレートや個人名、電子メールアドレス、番地などの個人識別情報を含めることはできません。

●許可なしに他者が所有する著作物(ウェブサイトやテレビ、映画、その他のメディアで公開されているか否かに関わらず、写真や彫刻、絵画、その他の作品または画像)を含むことはできません(所有者が未成年である場合、その所有者の保護者あるいは法定後見人から許可を得なければなりません)。

●生存しているか物故者であるかに関わらず、人物を特定できる名前や肖像、写真、その他の証印を具象化した材料を許可なく含めることはできません(写真に未成年を登場させる場合は、その保護者あるいは法定後見人から許可を得る必要があります)。

●スポンサーが関連付けることを望む肯定的および友好的なイメージに反するメッセージやイメージを伝達する内容を含むことはできません。

●法律違反の描写あるいはそれ自身が法律に違反する内容であってはなりません。

●その他、スポンサーの単独の裁量によって、不適当あるいは不適切、不快と判断されるコンテンツは認められません。

写真の権利所有者で著作権違反について通報したい方はその訴えを以下の住所にお送りください:Wilson’s Have a Ball Contest, 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, IL 60631

スポンサーが写真を編集することはなく、写真は応募者個人の見解と意見を示すものにすぎず、いかなるやり方であれ、スポンサーの見解を示すものとはなりません。スポンサーによる本契約に基づく義務の放棄は、応募者に対する義務の全面的な放棄を構成するものではありません。

スポンサーは、その合理的な裁量によって、本契約に定めるコンテスト応募要件を放棄する権利を有するものとします。スポンサーはその合理的な裁量で、応募期間中あるいは終了時に、任意の応募者に対して、コンテスト応募要件を満たしていない写真を審査あるいは投票期間に先立って再提出するよう求める権利を有するものとします。

写真を提出することによって、その提出は、無償で制約なしに、いかなる義務をもスポンサーに課すことなく行われるものであることに同意するものとし、またスポンサーは自由に写真あるいは写真に含まれるアイデアを秘密保持によらず第三者に開示あるいは応募者に対して追加の代償を支払うことなく使用できることに同意するものとします。応募者の投稿を受け入れることによってスポンサーが、スポンサーにとって既知、あるいはその従業員によって開発または応募者以外のソースから入手した類似あるいは関連するアイデアを使用する権利を放棄することはありません。

スポンサーは、ウェブサイトに掲載する前に応募者の写真を調査/選別する権利を有するものとします。応募者は応募することによって、スポンサーには提出された写真を使用あるいは掲載する義務はないことを認めたものとみなされます。

写真を提出することによって応募者は、その写真が(a)応募者のオリジナルであり、コンテストに応募するために必要なすべての権利(撮影者の無制限の同意を得ていることを含む)を有していること、(b)以前に一般公開されたものではないこと、(c)何らかの賞にすでに受賞したものではないこと、(d)著作権や商標権、プライバシー、パブリシティ、その他の知的財産権、あるいは他の個人または法人が有するその他の権利を侵害してはいないこと、(e)名前や肖像が使われている人物からは使用許可を得たものであること、(f)ウェブを含むさまざまなメディアに公開された際に第三者の権利を侵害するものではないことを保証および表明するものとします。応募者はそれに反してクレームがついた場合にそれを補償し、スポンサーおよびTwitter、ビクトリア・アザレンカ、それぞれの関係会社を無害に保つことに同意するものとします。第三者の肖像あるいは応募者が所有していない(人や建物、商標、ロゴの描写を含むがそれには限定されない)要素を含む写真で応募するすべての応募者は、受賞あるいは受賞候補としての指名に先立って、その写真のスポンサーによる使用を含む、そのような使用のための法的な権利放棄をスポンサーが満足する形式で要求に応じて提供できなければなりません。

4. 裁定/受賞者選択:

応募のためにアップロードされた写真はすべて、Facebookプロフィールを有する個人による共有および投票の対象になります。プロモーション期間終了時にアプリケーションを使って公式ルールに従ってアップロードされた写真のうちもっとも得票数の多い5点がスポンサーの従業員あるいは代表者(以下「審査員」)による選考の対象となり、その決定はコンテストに関連するあらゆる事柄において最終的であり確定したものとなります。プロモーション期間中に審査員は、優勝候補の写真1点を選ぶものとします。

審査員は1点の写真を以下のそれぞれ同等な重要性を有する基準に基づいて選択するものとします:(1) ウイルソンテニスボールを使った創造性、(2) ウイルソン精神の発現、(3) ウイルソンテニスボールを使ったユーモア、(4) オリジナリティ、(5) 画像のクオリティ。同順位の結果になった場合は審査基準(1)から順に最高得点を得た応募写真を勝者とするタイブレークを実施するものとします。以上の公式ルールに準拠した写真がなかった場合には、受賞者はなしという結果になります。優勝は本節に従って各週に受領した有効応募の数とレベルによって決まります。審査員によって選ばれたラケット賞の受賞候補者には、プロモーション期間終了後の次の月曜日頃にメールで通知されます。

グランプリ

プロモーション期間中Wilson Fan Pageのファンには、公式ルールに従ってWilson Fanサイトにアップロードされた写真に対して肯定あるいは否定(親指を上げるあるいは親指を下げる)の評価を行う機会が提供されます。プロモーション期間終了時に、公式ルールに従ってアップロードされた写真のうちもっとも肯定票数の多い5点が審査員による選考の対象となります(以下「ファイナリスト」)。ファイナリストに選ばれるかどうかはプロモーション期間中に獲得した肯定票によって決まります。審査員は以下のそれぞれ同等な重要性を有する基準に基づいてファイナリストの中から1点の写真をグランプリ受賞候補に選ぶものとします。

(i) ウイルソンテニスボールを使った創造性

(ii) ウイルソン精神の発現

(iii) ウイルソンテニスボールを使ったユーモア

(iv) オリジナリティ

(v) 画像のクオリティ

同順位の結果になった場合は審査基準(1)から順に最高得点を得た応募写真を勝者とするタイブレークを実施するものとします。優勝はファイナリスト5点のレベルによって決まります。

以上の公式ルールに準拠した写真がなかった場合には、受賞者はなしという結果になります。

審査員によって選ばれたグランプリ受賞候補者1名には、2013年2月19日頃にメールで通知されます。

受賞候補者は、年齢確認などの照合の対象となります。不適格あるいは公式ルールに準拠していないと判明した受賞候補者、あるいは受賞通知あるいは賞品が送達不能で戻ってきた受賞候補者は、失格となります。何らかの理由で受賞候補者が失格となった場合、失格した受賞候補者の名前が発表された後であっても、スポンサーはその賞を次点のスコア/ランキングの応募者に付与することができるものとします。

受賞者は適格性を証明する宣誓供述書および、禁止されている場合を除き、義務/広報リリース(「宣誓供述書/リリース」)に必要事項を記入したうえで返送することを求められることがあり、14日以内に返送しなかった場合、受賞権利は喪失するものとします。当選者がその居住地に於ける成人年齢に達していない場合、スポンサーは該当する賞をその未成年者の親または法定後見人に授与しますが、その親または法的保護者は、賞受け取り要求文書を確認したうえで署名する義務を負います。スポンサーは、応募者の電子メールアドレス、郵送先住所、電話番号などの変更については一切責任を負いません。スポンサーはグランプリ受賞者に対してコンテスト終了から2週間以内に旅行の詳細について連絡します。受賞者は有効なパスポート、米国への入国ビザ、入国管理書類、米国に適法に入国するために必要なその他の書類を適時に取得できることを出発日の少なくとも30日前にスポンサーに対して証明しなければなりません。提出された情報はすべてスポンサーによる検証の対象となります。受賞者が公式ルールに完全に準拠していなかった場合、かかる受賞者は失格となり、賞は審査員が選択する代わりの勝者に与えられるものとします。

賞品を受領することによって受賞者はその者の写真が米国の著作権法が定める職務著作物と看做されることに同意するものとし、もしそう看做されることができない場合、受賞者はその写真に関する権原や権利など、受賞者が米国内および全世界で所有するあらゆる著作権と商標権を含むがそれには限定されない一切の権利を、ここに確認されている対価、収益、およびその充足によって、取り消し不能な状態でスポンサーに移譲するものとします。受賞者は写真に対して現在あるいは将来的に所有する「ドロワ・モラル」(著作者人格権)などの権利や法の原則をここに、スポンサーに有利になる形で放棄するものとします。スポンサーは受賞写真を単独裁量で変更あるいは修正する権利を留保するものとします。スポンサーの求めに応じて受賞者は、写真に対する権原や権利、利権、並びに公式ルール下における譲渡著作権および「著作者人格権」放棄の記録の所有権の確立に必要な譲渡証書などの追加の法律文書の作成と送達を行うものとします。たとえスポンサーがかかる譲渡証書を求めなかったとしても、それはスポンサーの権利放棄を意味するものではなく、スポンサーは後から譲渡証書を要求することができるものとします。さらにスポンサーは受賞者に対して、取り消し不能の譲渡証書を被写体モデル全員から入手し、被写体モデル全員が受賞者の写真に対して米国内および全世界で所有するあらゆる著作権と商標権を含むがそれには限定されない一切の権原、権利、利権をここに確認されている対価、収益、およびその充足によって、取り消し不能な状態でスポンサーに移譲させるものとします。かかる権利譲渡証書は、当該の被写体モデルがその居住地に於ける成人年齢に達していない場合、その未成年者の親または法定後見人によって署名されなければなりません。被写体モデルはその者が写真に対して現在あるいは将来的に所有する「ドロワ・モラル」(著作者人格権)などの権利や法の原則をスポンサーに有利になる形で放棄するように求められることがあります。たとえスポンサーがかかる譲渡証書を当該の被写体モデルに求めなかったとしても、それはスポンサーの権利放棄を意味するものではなく、スポンサーは後から譲渡証書を要求することができるものとします。

5. 賞品:

グランプリ−2013年8月26日から2013年9月8日までの期間中に開催されるUSオープン2013への旅行(以下「イベント」)。旅行は、居住地近辺の主要商業空港とイベントの開催地間の二名分の往復航空券とイベントの開催地付近のホテルの二泊分の宿泊費(標準的な一室二名の宿泊費に基づいて計算)、空港とホテル間の往復交通手段、イベント一日分の入場券2枚で構成されるものとします。ARV(Approximate Retail Value=概算小売金額)は$3,000米国ドルですが、実際の金額は、出発地と航空運賃の変動に応じて変わる可能性があります。記載の概算小売金額と実際の賞の金額の差額は支払われません。使用する航空会社およびホテルの選択はスポンサーの自由裁量で決められるものとします。食事、心付け、荷物料、二次的なホテルでの出費およびここに記載していない旅行関連経費については当選者自身のご負担とさせていただきます。旅行は2013年9月8日までに完了しなければならず、代替の日程はありません。実際の旅行の日程および手配は空き状況によります。当選者および同行者は同じ旅程で旅行する必要があります。受賞者が、資格はあるがその居住地に於ける成人年齢に達していない場合、同行者は当選者の親または法定後見人でなければなりません。未成年者が同行者となりうるのは、受賞者が未成年者の親あるいは法定後見人の場合に限られます。未成年者は旅行の間(フライト中、ホテル滞在中およびすべてのコンテスト関連イベント中を含み、ただしそれに限らず)常にかかる未成年者の親あるいは法定後見人に付き添われなければなりません。同行者は発券に先立って、旅行同意書に署名したうえで返送する必要があります。当選者および同行者は、旅行に必要な証明書や渡航書類(例えば、有効な運転免許証や政府発行のパスポート)を所有していなければならず、米国への入国に障壁がないことが必要です。

賞品全体のARV(概算小売金額):$3,000米国ドル

以下は、すべての賞に適用されます:特に本サービスに提供された場合を除き、賞には税金および本公式規則に明記されていない項目は含まれておらず、前述のいずれかに必要な経費は、当選者の負担となります。賞の当選者が米国の住人である場合、IRS 1099フォームの発行を受けることがあります。賞品は、スポンサーによる場合を除いて譲渡も譲受もできません。代替品あるいは現金との引換または賞品の買い戻しは行ないません。スポンサーは、賞品あるいはその一部を何らかの理由で授与できない場合、同等あるいはそれ以上の価値を有する別の賞品で代用する権利を留保します。賞品の受理あるいは使用に起因して適用されるあらゆる税金、手数料、追加料金などの申告および支払は当選者の責任となります。

スポンサーは、賞品の受け渡しおよびその後の使用に関連した人もしくは財産に対する損害や損失についての責任を明示的に拒否します。このコンテストへの参加もしくは賞品の受諾によってあなたは、賞品の受領、使用あるいは誤用、もしくは賞品関連の活動への参加、またはそれに関連した旅行に起因する死亡を含む傷害、損失、損害について、スポンサーとFacebook、およびそれぞれの親会社、関係会社、子会社および関連会社、部門、広告およびコンテスト運営機関と上記のそれぞれの従業員、取締役および役員に対する損害請求の権利を放棄し、免責し、かつ無害に保つことに同意します。

スポンサーは、受賞賞品の外観、安全性、性能に関して、明言または保証は一切いたしません。イベントがキャンセルされても、スポンサーはいかなる責任も負いません。

6. 一般条件:

コンテストの公式ルールや広告、販促に文字の誤り、写真プロモーションの行程への関連、あるいはその行程におけるスポンサーあるいはユーザーあるいはその他の機器あるいはプログラムによる使用に起因する電子的、ハードウェア的、ソフトウェア的、技術的問題、写真の処理あるいは受賞写真の選択において発生した人為的ミスあるいはその行程への応募者の参加を制限するような人為的ミスについて、スポンサーは責任を負いません。

コンテストが、障害や妨害、阻止、あるいは計画通りの運営が不可能な状態あるいはどのような方法でも実行不可能な状態に陥った場合には、スポンサーは単独の自由裁量でコンテストをキャンセル、中断、取り止め、あるいは公式ルールの変更を予告なしに行う権利を留保し、可能であればそのキャンセル、中断、日程変更に先だって受領した写真の中から受賞写真を選ぶ権利を留保するものとします。

各参加者はコンテストに対して故意に損害を与えたり、中断する原因を作ったり、他の人々のプロセスへの参加を妨害してはなりません。注意:本契約に基づく正当なコンテストの運営を妨げるあるいは台無しにする企ては刑法あるいは民法に違反する行為と看做されます。かかる企てが実行された場合にスポンサーは、かかる企てを実行した参加者を失格とし、法が認める最大限の範囲で損害賠償を求めます。

7. 責任と責任放棄の制限:

参加の条件として、応募者(および未成年の場合はその親あるいは法定後見人)は、法律によって許される範囲内で以下を承認(および書面で確認することに)同意するものとします:(a)賞品の受領、使用あるいは誤用、もしくは賞品関連の活動への参加、またはそれに関連した旅行に起因する傷害、損失、損害について、スポンサーとFacebook並びにその関連会社、子会社、小売業者、販売代表者、代理店、管理者およびそれぞれの役員、取締役、従業員および代理人(以下「プロモーション代理人」)を免責すること。(b)いかなる状況下であっても応募者は発生した自己負担経費の実費に対するもの以外の懲罰的、偶発的、派生的、もしくはその他の損害の裁定を得ることはできないものとし、応募者はここに自ら、それを請求する権利を放棄する。(c)本コンテストあるいは授与された賞品に起因あるいは関連するいかなる訴訟もいかなる形式の集団訴訟手段に訴えることなく個別に解決されるものとする。(d)その他すべての請求、判決、そして裁定は、弁護士費用と訴訟費用を除き、自己負担経費の実費に限定されるものとする。

法律で禁止されている場合を除き、受賞者(および未成年の場合はその親あるいは法定後見人)はスポンサーおよびその権限を付与された代理に対して受賞者の名前、写真、声その他類似のものを広告および販促を目的として現在知られているあらゆる媒体および将来的に発明されるあらゆる媒体において地域的もしくは時間的制限なしに、無償で使用することを許可する(および書面でその旨を確認する)ことに同意するものとします。

受賞者(および未成年の場合はその親あるいは法定後見人)は賞品を受領するによって、旅行およびスポーツイベントへの参加が身体傷害や死にいたる潜在的な危険とリスクを伴うことを承知するものとし、賞品イベントへの参加は任意であり、参加するイベントにおける活動の安全性に影響する自然の要素と出来事が存在することを認識し、そうした要素と出来事のリスクを想定し、いかなる怪我ならびに死についても販促主催者には責任がないということに同意するものとします。

8. 紛争/準拠法:

本コンテストは、対象地域でのみ提供され、アメリカ合衆国イリノイ州の州法に準拠するものとし、裁判地をアメリカ合衆国イリノイ州クック郡と定め、すべての賠償請求はアメリカ合衆国イリノイ州クック郡の連邦裁判所あるいは州裁判所において解決されるものとします。参加者の居住国の法律によっては、応募者にその国の裁判所に請求を提出する権利を与えることがあり、その国の一部の法律がこのコンテストに適用されると判断する可能性があります。しかしながら、公式ルールのいずれかの条項、あるいはその条項の個人あるいは状況への適用が不正または執行不能または無効であると宣言された場合であっても、かかる決定は、公式ルールの残りの部分も不正あるいは無効と効力を有することはなく、関係者の意図および合意として、元来の意図を保つ限りにおいて、かかる条項を有効で、適法で、執行可能であると看做されるまで変更するか、公式ルールをそのように変更が不可能な場合は、有効で、適法で、執行可能な他の条項で置き換えることによって、スポンサーの意図を実質的に実現するものとします。

9. 受賞者リスト:

受賞者リストの郵送をご希望の方は、3×5インチのカードにお名前とご住所を明記のうえ、First-Class Mailの返信用切手を貼った封筒に入れて、2013年10月22日までに下記住所宛にお送りください。

Wilson’s Have a Ball Contest, 8750 W. Bryn Mawr Ave., Chicago, IL 60631

カナダ在住の方は返信用切手は不要です。

また、各受賞者の名前と居住地は、www.wilson.com/tennisfacebookでも以下の予定で発表されます。グランプリ受賞者:2013年2月19日から2013年2月25日の間。

2 responses to “Win a Trip to The US Open

  1. Hi guys,
    the App for this competition on Facebook doesn’t work. I hope you’ll solve the problem soon. Thanks.

    • Eva, what country are you from? This contest is only open to residents of the US, Canada, Mexico, UK, Australia, & Spain. We will work to open Wilson contests to more countries in the future.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s